Продовжуємо сміятись з англомовних жартів, а заодно вчимо мову. Сьогодні розберемось, чи відрізняється все ж таки вчитель від потяга?
 Спойлер: так, але несуттєво.
Кому з нас у школі вчителька не робила зауваження щодо жувальної гумки у роті? На думку авторів жарту, якщо вчитель помітить таке неподобство, він обов'язково накаже виплюнути жуйку, натомість потяг скаже «Жуй! Жуй!» (Chew! Chew!). 
Тут має місце гра слів, адже в англійській мові ті звуки, які видає потяг під час їзди прийнято записувати як «Choo! Choo!», що досить співзвучно із «chew» - жувати.